抗战时期《新疆日报》“中华民族”观念的书写与传播

The Writings and Dissemination of the Concept of“the Chinese Nation”in Xinjiang Daily during the War of Resistance against Japanese Aggression

抗日战争爆发后,新疆成为有力支援前线的大后方和国际援华要道,新疆各族人民积极投身抗战,担负起支援全国抗战的重大使命。《新疆日报》作为新疆地区最具影响力的新闻媒体,尤其是中国共产党主导《新疆日报》期间,以“中华民族”为题或主要内容进行了大量卓有成效的抗战宣传报道,不仅为巩固大后方,支援前线抗战,稳固边疆作出了巨大贡献,也进一步熔铸了新疆各族人民的中华民族意识。

After the outbreak of the Chinese People’s War of Resistance against Japanese Aggression,Xinjiang became a major rear area supporting the resistance efforts on the frontlines and a vital passage for international assistance to enter China.People from various ethnic groups in Xinjiang actively devoted themselves to the fight against invaders and undertook the great mission to support nationwide resistance against Japanese aggression.As the most influential media outlet in Xinjiang,Xinjiang Daily published a lot of reports,successfully spreading the news about the War of Resistance,especially when the newspaper was dominated by the Communist Party of China(CPC).Themed on“the Chinese nation”or focusing on relevant topics,the reports on Xinjiang Daily not only made huge contributions to solidifying the rear areas,supporting the fight on the frontlines,and stabilizing the border areas,but also further forged the sense of community for the Chinese nation amongst people of all ethnic groups in Xinjiang.