从方位格■kha^(1)与科■u^(2)看西夏语空间范畴的认知——以《类林》为中心

The Connition of Spatial Categories in Tangut from the Locative Cases■kha^(1)and■u^(2):Centered onL eilin

空间概念是认知其他非空间概念的基础,西夏语空间范畴的表达主要借助在名词之后加上方位格的形式来实现。■kha^(1)格与■■u^(2)格在表达空间范畴认知时存在相似之处,即均可表达包含与被包含的静态拓扑关系及动态位移关系。同时也存在相异之处,主要表现为在表达拓扑空间关系时,袭kha?格倾向于表征边界较为模糊的、具有开放性、范围相对较为宽泛的真实或非真实平面或立体空间范畴,由此其所引申的时间范畴为某一无限度的时间段;■■u^(2)格则倾向于表征边界较为清晰的封闭式或半封闭式的真实立体空间范畴,其所表征的时间范畴为一个具体的时间段,隐喻为一个有界的空间范围。在表达动态位移空间关系时,■kha^(1)格的途径关系因其空间范畴的特性,只由移动动词来体现;而■■u^(2)格所表达的途径关系由移动动词与复合趋向动词共同来体现,当复合趋向动词表达途径关系时,倾向于由位移轨迹与终始点共同来体现。