伊希丹金旺吉拉《训喻诗》蕴含的思想文化意识探析

Talks on the Thinking and Cultural Connotation of Edifying Verses by Isdanjanwanjal

本文从四个方面分析了清末诗人伊希丹金旺吉拉《训喻诗》蕴含的思想文化意识。一、政治理念中的矛盾性。诗人对当时黑暗现实的揭露深刻有力,但终未将批判矛头指向封建社会最高统治者。二、关于饮酒的训喻。展示了诗人在饮酒问题上的辩证思维特征。三、在珍爱、保护自然环境方面的训喻。分析了诗人受到的蒙古族民众热爱大自然的影响。四、蒙古族敬母文化意识。诗中反映的敬母文化意识,具有重要的历史文化认识价值。

This paper talks on thinking and cultural content of edifying verses by the late Qing Mongolian poet Isdanjanwanjal.In the first place,the author revealed the dark social realities although failed to turn his criticism to the top ruler of feudalist system.In the second place,the verses containing advice on drinking alcohol displayed a dialetical way of thinking.In the third place,from those verse line expressing treasuring and love for natural surroundings we can see an impact of Mongol-styled sentiment for nature on the author's mind.In the fourth,some verses express an idea of respect and love for mother,which have great values in perceiving of history and culture.