新时代健全全面从严治党体系的核心要义与实践路径

The Core Essence and Practical Path of Establishing a Sound,Comprehensive and Strict Party Governance System in the New Era

健全全面从严治党体系是强化管党治党全面系统布局、协同高效推进的重要举措,彰显了新时代中国共产党人对全面从严治党内在规律的深刻把握。党的十八大以来,全面从严治党体系历经从“从严治党”到“全面从严治党”再到“全面从严治党制度”“全面从严治党体系”的发展演变:在新征程上,健全全面从严治党体系要科学理解和把握其核心目标、治本之举、科学方法,坚持和加强党的全面领导,坚持制度治党、依规治党,坚持系统性、整体性、协同性相统一。以此为遵循,构建一套内容完善、功能强大、制度合理、运行高效的全面从严治党体系,必须不断完善全面从严治党任务布局,确保管党治党领域过程全覆盖;构建科学严密的党内法规体系,实现制度上下贯通、执行有力;健全全面从严治党责任清单和监督问责机制,形成明责、履责、问责的制度链条。

Improving the system of comprehensively and strictly governing the Party is an important measure to strengthen the overall and systematic layout of Party management and governance,and to promote the coordinated and efficient progress,which demonstrates the CPC's profound grasp of the laws of comprehensively and strictly governing the Party in the new era.Since the 18th National Congress of the Communist Party of China,the system of comprehensive and strict governance of the Party has undergone a development and evolution from"strict governance of the Party"to"comprehensive and strict governance of the Party",and then to"comprehensive and strict governance of the Party institution"and to"comprehensive and strict governance of the Party system".On the new journey,in order to improve the comprehensive and strict governance system of the Party,it is necessary to scientifically understand and grasp its core goals,the fundamental measures,and the scientific methods,adhere to and strengthen the Party's comprehensive leadership,stick to the institutional governance and rule of law governance,and stick to the unity of systematicity,wholeness,and synergy.Based on this,in order to build a comprehensive and strict governance system with complete content,powerful functions,reasonable institution,and efficient operation,it is necessary to continuously improve the layout of the tasks for comprehensive and strict governance of the Party,ensuring that the process of Party governance is fully covered,to build a scientific and rigorous system of Party regulations,achieving seamless and effective implementation of the system,and to establish a comprehensive list of responsibilities for strict governance of the Party and a mechanism for supervision and accountability,forming a system chain of clarifying responsibilities,performing responsibilities,and undertaking accountability.