传统文化赋能乡村治理的价值意蕴、实践困境与纾解路径

The Value Implication,Practical Dilemma and Relief Path of Rural Governance Empowered by Traditional Culture

中华优秀传统文化蕴含着丰富的治理智慧,是实现乡村善治的重要资源。融合传统文化与乡村治理,以传统文化赋能乡村治理,既是促进乡村善治的现实需要,又是实现传统文化创造性转化和创新性发展的重要面向。基于传统文化赋能乡村治理的价值意蕴,分析了传统文化赋能乡村治理存在的困境,探赜新的纾解路径,以期使传统文化能够更好地嵌入乡村治理中,并最大程度地发挥作用,全面推进乡村振兴。

Chinese excellent traditional culture contains rich governance wisdom,which is an important resource to realize good governance in rural areas.Integrating traditional culture and rural governance,and empowering rural governance with traditional culture is not only a practical need to promote good rural governance,but also an important aspect to realize the creative transformation and innovative development of traditional culture.Based on the value implication of traditional culture-enabled rural governance.this paper analyzes the existing predicament of traditional culture-enabled rural governance,and explores new ways to relieve it,so that traditional culture can better embed in rural governance and play its role to the greatest extent,so as to comprehensively promote rural revitalization.