我在澳大利亚法庭当翻译

我在澳洲当翻译,因为客户中形形色色的人都有,去各级法院也就成了家常便饭。在法庭上翻译有的时候很累人,尤其是法官或律师引述法律条文或过往案例的时候,大段穴长而枯燥的内容,他们又不可能经常停顿,以便我们翻译。这样会打断他们的思路。这时候,就需要以耳语的方式翻译给当事人听。