摘要
身势词语作为记录身势语的固定有声语言单位,包括词、词组、句子等多种表现形式。如同其他语言单位一样,身势词语的符号属性在语义和语用两个方面均有所体现。从语义和语用视角探索俄语身势词语的符号机制,在一定程度上有助于促进俄语语言学研究多元化,为国内俄语教学与研究提供可借鉴的语用实例。
As a fixed verbal unit to record body language,body words include words,phrases,sentences and other forms of expression.Just like other linguistic units,the symbolic properties of body words are embodied in both semantic and pragmatic aspects.Exploring the symbolic mechanism of Russian body words from the semantic and pragmatic perspectives will help to promote the diversification of Russian linguistic research to a certain extent,and providing useful pragmatic examples for Russian teaching and research in China.
作者
刘星
Liu Xing(School of Foreign Languages,Huaiyin Institute of Technology,Huaian 223001,China)
出处
《黑河学院学报》
2024年第5期102-107,共6页
Journal of Heihe University
基金
江苏省高校哲学社会科学研究项目“社会性别定型视域下的俄汉身势语对比研究”(2022SJYB1942)
江苏省“双创博士”人才项目“社会性别定型视阈下的俄汉非言语交际对比研究”(JSSCBS20221468)。
关键词
身势语
身势词语
界定
语义分析
语用分析
body language
body words
defi ne
semantic analysis
pragmatic analysis
