中国共产党文化自信生成的历史与现实逻辑

The Historical and Realistic Logic of the Formation of the CPC’s Cultural Self-confidence

马克思主义在中国的传播和中国化过程中,从“一个结合”到“两个结合”的历史性跨越,表明了中国共产党人对马克思主义与中华优秀传统文化二者之间关系的认识产生了质的飞跃,标志着中国共产党走出了“中国实际”的范式,将构筑中华民族现代文明的文化自信,提升到新的历史和现实的高度,反映了中国共产党的文化自觉与自信。在“第二个结合”视域下,中国共产党的文化自信是立足于近代中国社会巨变、马克思主义在中国的传播及其中国化的伟大实践。就历史逻辑而言,中国共产党文化自信经历了从文化批判到文化反思,再由文化反思到文化自觉与自信的发展过程,实现了“第二个结合”,丰富和发展了马克思主义中国化的历史内蕴,涵育了中国式现代化道路的形成,确立了中华优秀传统文化步入世界舞台的路径。

The historic leap from“one combination”to“two combinations”in the process of the spread and localization of Marxism in China shows that the CPC's understanding of the relationship between Marxism and the excellent traditional Chinese culture has made a qualitative leap,marking that the CPC has stepped out of the“China’s reality”paradigm,pushed the construction of the cultural self-confidence of the Chinese nation’s modern civilization to a new historical and realistic height and reflected the cultural consciousness and self-confidence of the CPC.From the perspective of“the second combination”,the cultural selfconfidence of the CPC is based on the great changes in modern Chinese society,the spread of Marxism and the great practice of localization in China.In terms of historical logic,the formation of cultural self-confidence of the CPC has experienced a development process from cultural criticism to cultural reflection,and to cultural consciousness and self-confidence,realized“the second combination”,enriched and developed the historical connotation of the localization of Marxism in China,nurtured the Chinese road to modernization,and established the path for Chinese excellent traditional culture to enter the world stage.