向死而生:反思传统园林再生

“传统园林再生”问题产生的背景,在于传统园林“遗产化”背景下的存续危机、生活缺位与文化断裂,这既是传统园林历史发展当代性的一部分,也必然导致再生问题不是一个新问题—从这个意义上,“传统园林如何活着?”比“传统园林之死”更具有批评和探讨价值。本文从近年来的几个切片呈现传统园林的一些变化:从遗产保护与修复管理出发,到以传统园林为生活方式、文化传统、核心意义和创新价值的当代转变中,艺术在其间如何作为批判的参照系而存在,并探讨在这个转变中艺术的可能性议题。