期刊文献+

钱锺书文学著作互文性发微

On the Intertextuality in Qian Zhongshu’s Literary Writings
下载PDF
导出
摘要 钱锺书是一位精通中西文化传统的学者,以其评论中国古典文学和诸多经典的《谈艺录》和《管锥编》享誉海内外学界,但他同时又是一位杰出的小说家和散文家。他的文学著作和学术著作一样,总是在中西文化传统之间,展开内容极为丰富的精彩对话,譬如《围城》和其他几个短篇小说及散文作品,随处可见与欧洲作品之比较、化用,或直接引文,或暗用典故,由此形成钱锺书文学著作一个特殊的风格、一种特别的声音。讨论钱锺书作品中“互文性”的诸多方面,可以从比较的角度探讨他的文学写作,对重新审视整个中国现代文学也有所裨益。 Well-known in the scholarly communities in China and abroad for his critical works on Chinese classics and traditional literature,Qian Zhongshu is also a great novelist and writer.Like his scholarly works,his literary writings always conduct a rich and brilliant conversation with other writers,bringing Chinese and Western cultures together.For example,Fortress Besieged and several of his short stories constantly engage in comparisons and appropriations of European works,directly referring or indirectly alluding to other works in Chinese or European,forming a specific style and a unique voice of his own.By examining the different aspects of intertextuality in his works,we may study his literary writings from the perspective of comparative literature,which will be beneficial in rethinking the whole development of modern Chinese literature.
作者 张隆溪 Zhang Longxi
机构地区 湖南师范大学
出处 《江海学刊》 CSSCI 北大核心 2024年第3期228-236,256,共10页 Jianghai Academic Journal
  • 相关文献

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部