绘本图画叙事中的情节展示艺术探析

The Art of Plot Display in Picture Book Narration

以叙事学理论为指导研究绘本的图画叙事、版式设计和画框调节是实现绘本图画叙事的重要手段。利用版式设计和画框变化页面中的图画形态及其关系,使绘本中的系列图画在读者的视知觉及想象中形成连贯性、叙事性,以及叙事节奏的起伏变化。

Guided by narrative theory,the study of picture book narrative,layout design,and frame adjustment are important means to achieve picture book narrative.By utilizing layout design and framing to change the form and relation-ships of the images on the page,the series of images in the picture book can form coherence,narrative,and fluctuating narrative rhythms in the reader’svisual perception and imagination.