医学写作中常见的字词用法(1)

括号内为错误或不宜用的字词。适应证(症)、禁忌证(症)、综合征(症)、并发症(证)、报道(导)、圆(园)形、辨证(症)、锻炼(练)、精练(炼)、糜(靡)烂、蔓(漫)延、辐(幅)射、骨骼(胳)。如“适应证”是指每种药物或治疗方法都有它能治疗的疾病或症状,“证”是证明、证据,而不是一种症状,故不能用“症”。又如“综合征”是指一起发生的一组症状或任何病况、征象之和,“征”是指迹象、现象、表征,故用“征”。