科技赋能中华优秀传统文化“两创”的实践机制与效果研究

科技赋能中华优秀传统文化创造性转化创新性发展在当前已经形成较为完善的实践机制。文化与科技融合的发展趋势与国家战略是推进科技赋能“两创”的具体背景。本文充分结合已有的具体实践案例,分析了科技如何赋能中华优秀传统文化“两创”的资源开发、生产创作、分发推广与消费接受各个环节,全链条推进中华优秀传统文化“两创”融入生产生活。同时,从创新形式、丰富内涵、提升文化影响力、文化感召力四个方面分析了科技赋能中华优秀传统文化“两创”达成的实践效果。

Technology empowers the Creative Transformation and Innovative Development of Excellent Traditional Chinese Culture,which has formed a relatively complete practical mechanism.The development trend and national strategy of the integration of culture and technology are the specific background of promoting technology empowerment and innovation.With fully analyzing existing specific cases,this article discusses how the technology empowers the Creative Transformation and Innovative Development of Excellent Traditional Chinese Culture in aspects of resource development,production creation,distribution and promotion,and consumption acceptance.Therefore,it has achieved effects in innovating forms,enriching connotations,enhancing cultural influence,and cultural appeal of Excellent Traditional Chinese Culture.