革命文化的赓续传承及其新时代创新发展

The Continuity,Inheritance and Innovative Developmentof the Revolutionary Culture in the New Era

革命文化在党领导人民的伟大斗争中孕育,在中国特色社会主义伟大实践中得到与时俱进的赓续传承。革命文化产生发展过程彰显出刚柔相济的特点以及进步性与民族性的本质特征,呈现出深厚历史底蕴和丰富精神内涵。当前,革命文化在发展过程中面临着国内国际形势、亚文化冲击、文化本身的发展规律等挑战,需要在直面问题中实现转型发展。新时代文化强国建设中,革命文化需要坚持“两个结合”,坚定文化自信、增强文化自觉、明确自身定位,探索出具有可行性的创新性进路,激发起中国特色社会主义文化的创新创造活力,从而展现出新的时代意蕴,成为推进中华民族伟大复兴的强大精神力量。

The revolutionary culture has been nurtured in the great struggle carried out by the Chinese people under the leadership of the CPC,and has been continuously inherited in the great practice of socialism with Chinese characteristics.The process of the emergence and development of the revolutionary culture demonstrates the characteristics of integrating firmness with softness,as well as the essential characteristics of progressiveness and ethnicity,presenting the profound historical heritage and rich spiritual connotations.Against the background of socialism with Chinese characteristics entering a new era and the“two overall situations”,the revolutionary culture faces challenges in the development process,such as the domestic and international situations,subcultural shocks,and the development laws of culture itself.It needs to achieve transformation and development by handling problems directly.In the construction of a culturally strong country in the new era,the revolutionary culture needs to adhere to the“two combinations”,enhance cultural confidence and cultural consciousness,clarify its own identity,explore feasible innovative paths,create and stimulate the innovative and creative vitality of socialist culture with Chinese characteristics,thereby demonstrating the new historical significance and becoming a powerful spiritual force to promote the great rejuvenation of the Chinese nation.