中医药对外传播视域下大学英语口语课程模式研究

A Study on the Mode of English Spoken Course Series in the Background of the Internationalization of Traditional Chinese Medicine

在中医药对外传播的背景下,此研究基于中国特色的产出导向法(POA),探讨了中医药院校大学英语口语递进式课程体系的构建与实施。以“驱动-促成-评价”为课堂实践流程,从初阶英语口语课到进阶英语演讲课程,让学生以中华传统文化及中医药文化为内容基石,用英语讲中国故事,推广中医药,在提高学生英语口语能力的同时,培养学生中外文化互鉴交流的能力和对外传播中医药的跨文化能力。

Oriented to the internationalization of traditional Chinese medicine and based on the product-oriented approach(POA),the present study explored the design and practice of English spoken course series,from English Oral Communication class to English Public Speaking class in the universities of Chinese medicine.Following the procedures of motivating,enabling and assessing,the courses helped students progress from daily oral communication to professional English public speaking.The out-put products are all based on Chinese culture and traditional Chinese medicine culture to tell China stories and promote traditional Chinese medicine.Stu-dents are expected to not only develop their English oral proficiency,but also develop their critical ability to understand cultures and their intercultural competency.