旅游起步型传统村落居住空间重构——以淄博市太河镇传统村落为例

Reconstruction of Residential Space in Tourism Start-up Traditional Village:Taking Traditional Village in Taihe Town,Zibo City as an Example

乡村旅游是实现传统村落保护的重要方式,是推进乡村振兴的重要途径。旅游发展会给传统村落的社会和经济结构带来影响,需要合理进行物质空间重构以支撑发展,促进社会文化与物质环境的融合统一。以处于旅游发展起步阶段的太河镇传统村落为例,在总结其空间演变规律的基础上,重点分析旅游发展影响下传统村落的社会、经济特征,以及村落空间功能结构的变化,明确居住、交通、文化是村落居住空间重构的主要载体,提出旅游起步型传统村落居住空间重构策略。

Rural tourism is an important way to realize traditional villages protection,and to realize rural revitalization.The development of tourism will bring changes to the social and economic structure of traditional villages,which requires reasonable reconstruction of material space to support development and promote the integration of social culture and material environment.Taking traditional village in Taihe Town at the initial stage of tourism as an example,the spatial evolution law of the traditional villag-es is summarized,the social and economic characteris-tics of traditional villages under the influence of tourism development,as well as changes in the spatial functional structure of villages are emphatically analyzed.It is clear that residence,transportation and culture are the main carriers of the reconstruction of village residential space,and the reconstruction strategies of traditional village resi-dential space are proposed.