摘要
5月的匈牙利大平原田野飘香。应舒尤克总统和欧尔班总理盛情邀请,我即将对匈牙利进行国事访问。这是我时隔15年再次踏上这片美丽富饶的土地。15年间,我多次会见访华的匈牙利领导人,同他们结下了深厚友谊。我期待故地重游,同匈牙利朋友畅叙友情、共话合作,擎画新时代中匈关系发展新蓝图。
In May when the fragrance of flowers and grass on the Great Hungarian Plain fills the air,I will pay a state visit to Hungary at the invitation of President Tamas Sulyok and Prime Minister Viktor Orban.This will be my second time to come to this land of beauty and abundance in a span of 15 years.