“第二个结合”的内在逻辑、价值意蕴与发展路向

The internal logic,value implication and development direction of the"second combination"

将马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合(简称“第二个结合”),是党的重大理论创新。“第二个结合”的内在逻辑来源于对“为何结合”“何以结合”“以何结合”三个问题的深刻回答。从理论维度看,“第二个结合”为党的理论创新开辟出广阔空间;从实践维度看,“第二个结合”有利于筑牢中国特色社会主义道路的文化根基;从文化维度看,“第二个结合”能够为守护中华文化主体性提供坚强支撑。在新的历史起点上展望“第二个结合”的发展路向,可以从巩固定力、激发活力、赓续动力三重视角探析,从而促进“第二个结合”向纵深推进。

Combining the basic principles of Marxism with the fine traditional Chinese culture(referred to as the"second combination")is a major theoretical innovation of the Communist Party of China.The internal logic of the"second combination"comes from the profound answers to the three questions of why,what and how to combine.From the theoretical dimension,the"second combination"opens up a broad space for the CPC's theoretical innovation;from the practical dimension,the"second combination"is conducive to building the cultural foundation of the socialist road with Chinese characteristics;from the cultural dimension,the"second combination"can provide strong support for safeguarding the subjectivity of Chinese culture.Looking forward to the development direction of the"second combination"from the new historical starting point,we can conduct analysis from the three perspectives of consolidating the strength,stimulating the vitality and continuing the driving force,so as to promote the"second combination"in depth.