论党校为党育才的独特价值

On the Unique Value of Party Schools in Nurturing Talents for the Party

党校是党领导的培养党的领导干部的学校,为党育才是党校的初心使命。党校在为党育才方面具有独特优势,它是党性锤炼的“大熔炉”、理论武装的“主阵地”和能力提升的“加油站”。充分发挥党校育人的独特优势需要重点做到:准确把握党校定位、“打铁还需自身硬”、需求侧精准把脉和依规从严教培管理。

Party school is a school led by the Party to train the Party’s leading cadres.It is the original mission of Party schools to nurture talents for the Party.Party schools have a unique advantage in cultivating talents for the Party.It is a“melting pot”for refining Party spirit,a“main position”for theoretical armament,and a“refueling station”for capacity enhancement.To give full play to the unique advantages of Party schools in educating people,we need to focus on:accurately grasping the positioning of Party schools,full and strict administration of them,feeling the pulse of the demand side and strict management of teaching and training in accordance with the rules and regulations.