论阿拉伯文字体设计的限制性与字体文化的合理性

On the Constraints and Cultural Rationality of Arabic Typeface Design

本文从阿拉伯文字体的文字特征、文字存在的目的、文字所属的文化特质和宗教环境四个方面入手,探讨了设计层面上的阿文字体数量偏少的原因。综合看来,在伊斯兰文化的滋养下,阿文字体更加侧重于精神层面的美的表现,其精神性的追求要大于物质性的实用目的,因此其艺术的成分要大于设计的成分。伊斯兰文化对于传统的坚守和文化本身的内敛性也使得这种古老且书写规则繁多的文字在面对源自西方的字体设计规范时会显得力不从心。但仅从数量的多少来看待字体的先进与否是狭隘且充满偏见的,审视阿文字体应当从狭义的印刷字体和计算机字体以外更为广阔的字体文化的视角来看待。伊斯兰世界广袤的地域和悠久的历史为阿文字体注入了源源不断的文化内涵,而这些文化能否借助字体得以传承才是字体设计真正重要的衡量标准。