推进马克思主义中国化时代化蕴含的真理规律

Promote the Truth and Law of Adapting Marxism to the Chinese Context and the Needs of the Times

马克思主义在追求真理、揭示真理、笃行真理的过程中创立和发展,使自身成为真理。马克思主义中国化时代化是在普遍性和特殊性的统一中追求、揭示、笃行真理,推进马克思主义中国化时代化要求以科学的态度对待科学、以真理的精神追求真理。“两个结合”是党追求、揭示、笃行真理的根本途径,打开了推进理论创新、认识和发展真理的广阔空间。追求、揭示、笃行真理,贯穿习近平新时代中国特色社会主义思想创立和发展的过程。这一思想蕴含着丰富的真理品格和深厚的真理力量,在追求、揭示、笃行真理中开辟了马克思主义中国化时代化新境界。

Marxism was founded and developed in the process of pursuing truth,revealing truth and practicing truth,making itself the truth.The modernization of Marxism in China is to pursue,reveal and practice truth in the unity of universality and particularity.To promote the modernization of Marxism in China requires to treat science with a scientific attitude and pursue truth with the spirit of truth."Two combinations"is the fundamental way for the Party to pursue,reveal,and practice truth,opening up a broad space for promoting theoretical innovation,understanding,and development of truth.This thought contains rich truth character and profound truth power,and opens up a new realm of Marxism in the pursuit,revelation and practice of truth.