我在仙境海岸等你

I'm Waiting for You on Coastal Wonderland

在神奇的北纬37度线上,有这样一座城市,1071公里的黄金海岸线蜿蜒绵长,如同一条金色的项链镶嵌在蓝天碧海间,230个大小岛屿星罗棋布,富饶的物产,深厚的人文底蕴,闲适惬意的生活格调,令人心驰神往。这座城就是烟台,中国北方著名的避暑度假胜地、联合国人居奖城市。这里山海相依、通山达海,这里海岸线风光旖旎,这里海滨大道很浪漫。这个夏天,我在仙境海岸等你。

On the magical North Latitude37°line,thereisa citywitha golden coastline of 1,071 kilometers like a golden necklaceembeddedin the blue sky and sea,and 230 islands of various sizesscattered around.Foritsabundant resources,profound cultural heritage,and leisurely lifestyle,this city is truly a destination that many people yearn for.