上海建筑文化解读——上海Art Deco建筑的本土化融合研究

Localized Integration of Art Deco Buildings in Shanghai

本文研究了上海Art Deco建筑的本土化过程及其融合模式。首先,探析了Art Deco建筑的定义、特点,以及其本土化的概念。其次,详细介绍了上海Art Deco建筑的发展历程,包括不同时期的阶段和本土化的成因。随后,总结出上海Art Deco建筑本土化的三种融合模式,即作为主体出现的中国传统建筑元素;作为装饰出现的中国建筑元素;作为图形母题而出现的中国传统建筑元素,并通过具体案例进行深入分析。最后,论文分析了Art Deco建筑本土化对上海和建筑设计的现代意义。

This article begins with the definition,characteristics and localization concept of Art Deco buildings.Then this article makes retrospect to the development course of Art Deco buildings in Shanghai,the stages of different periods and the causes of localization.This article ends with the summary for three integration modes of localized Art Deco buildings in Shanghai.