视觉语法再现意义视角下绘本中人物身份建构

An Analysis of Identity Construction in Picture Books from Representational Meaning in Visual Grammar

身份是人际交往中协作产生的。在建构身份的资源中,不仅有语言符号,还包括其他非语言符号。本文基于视觉语法再现意义理论,以绘本《丑小鸭》为例,探讨绘本中图画资源建构人物身份的机制,扩展了视觉语法的应用范围,同时也为人们阅读和理解图像提供借鉴。

Identity is cooperatively produced in interpersonal communication.In the resources of constructing identity,there are not only linguistic symbols,but also other non-linguistic symbols.Based on the theory of representational meaning in visual grammar,this paper takes the picture book The Ugly Duckling as an example to discusses the mechanism of identity construction by visual resources in picture books.It not only expands the application scope of visual grammar,but also provides reference for people to read and understand images.