独立自主:邓小平探索中国特色社会主义道路的基本原则

Independence:The Basic Principles of the Path of Socialism with Chinese Characteristics which Deng Xiaoping Explored

独立自主是我们立党立国的重要原则,邓小平以独立自主为基本原则和根本立足点,从推动思想解放、引领道路开辟、规划战略转变三个主要方面对中国特色社会主义道路进行了伟大探索。独立自主是形成邓小平理论的根本要求,是唯物主义世界观的重要体现,是马克思主义中国化的物质本体论逻辑。在全面建设社会主义现代化国家的新征程中,重温邓小平的独立自主论述和独立自主探索,对于继续发扬独立自主精神,坚持独立自主原则,解决新时代的新问题,迎接新挑战具有非常重要的理论价值和实践意义。

Independence is an important principle in building the CPC and the PRC.With independence as the basic principle and fundamental foothold,Deng Xiaoping made a great exploration of the path of socialism with Chinese characteristics from three main aspects:promoting ideological liberation,leading the way and planning strategic transformation.Independence is the basic requirement of Deng Xiaoping theory,the important embodiment of materialistic world outlook,and the material ontology logic of Marxism in China.In the new journey of building a modern socialist country in an all-round way,it is of great theoretical value and practical significance to review Deng Xiaoping's discussion and exploration of Independence for continuing to carry forward the spirit of Independence,adhere to the principle of Independence,solve the new problems of the new era and meet the new challenges.