“一带一路”背景下皖企“走出去”语言服务需求研究

Analysis on language service demand of globalized enterprises in Anhui province under the background of“Belt and Road Initiative”

近年来安徽“走出去”企业不断增多,对语言服务的需求不断提高。结合“走出去”皖企面临的语言环境状况,通过调研数十家企业的语言服务需求,发现其需求呈现多元化、专业化特征,不同行业所需服务类型各有侧重,且对非通用语种的需求日益增多,亟需复合型外语人才。因此需要通过政府、企业、高校及语言服务行业多方共同努力,提升本省语言服务能力,助力安徽企业“走出去”。

In recent years,the number of globalized enterprises in Anhui has been increasing,and the demand for language services has been continuously increasing.Based on the situation of language environment of enterprises investing abroad in Anhui Province,the article conducts the survey of the language service demand of globalized enterprises in Anhui Province.The results of the survey show that the demand for language service is diversified and different industries have their own focus.The demand for non-generally speaking languages is increasing,urgently requiring comprehensive foreign language talents.Therefore,it is necessary to work together through the government,enterprises,universities,and language service companies to enhance the language service capabilities of Anhui province so as to help Anhui enterprises go global.