存续与升维:江南文化语境下现代村落景观的叙事逻辑转向

Preservation and promotion:Logic transformation of modern rural landscape narrative in the context of Southern Yangtze River culture

伴随江南文化语境的时代变迁和对现代村落景观内容的新诉求,江南现代村落景观在叙事结构层面实现了逻辑转向。该文基于叙事理论视角,聚焦江南现代村落景观叙事机制的新特征,对文化审美语境下文化元素具象化和立体叙事视角下景观节点呈现方式展开新思考。研究表明,在新时代多元因素影响下,文化多样性和表意性取代了传统村落景观在叙事表征中的单一性和概念性,其叙事方式向整体性、内涵性和立体化转化,呈现出更强的系统性与立体性。

In the context of the transformation of the Jiangnan cultural milieu and the new demands for the content of modern rural landscapes,Southern Yangtze River's modern rural landscapes have undergone a logical shift on the narrative structure level.Based on a narrative theory perspective,this paper focuses on the new characteristics of the narrative mechanism of Southern Yangtze River's modern rural landscapes,exploring new thoughts on the concretization of cultural elements in the cultural aesthetic context and the presentation of landscape nodes in the perspective of a three-dimensional narrative.This research reveals that,under the impact of multiple factors in the new era,cultural diversity and semanticity have replaced the singularity and conceptuality of traditional rural landscapes in narrative representation.Its narrative style has transformed into totality,introspection,and three-dimensionality,exhibiting stronger systemicity and three-dimensionality.