江南文化视域中的上海设计现代性

The modernity of Shanghai design in the perspective of Jiangnan culture

江南文化视域中的上海设计现代性研究是通过探讨江南文化与上海设计的关系,以其现代性的产生与发展为聚焦点研究上海设计,主要采用纵向性研究、横向性研究与个案研究相结合的方法,分三个方面进行阐释:第一,江南文化与上海设计的现代性;第二,海派文化与上海设计的理性现代性;第三,海派文化与上海设计的现代审美。上海设计现代性植根于江南文化土壤,吸收西方近现代设计文化养料,在都市化的空间场与时间流中呈现科学理性、实践理性与人文理性等特征,在审美上呈现出清隽、超拔、现代、雅化、精致的意蕴。这是当今上海设计进一步开拓创新、服务长三角一体化高质量发展的内在特质,也是上海设计的文化内涵。

The research on the modernity of Shanghai design from the perspective of Jiangnan culture is focused on exploring the relationship between Jiangnan culture and Shanghai design,with the emergence and development of its modernity as the focal point.It mainly adopts a combination of vertical research,horizontal research,and case studies to explain it from three aspects:Firstly,Jiangnan culture and the modernity of Shanghai design;Secondly,the Shanghai style culture and the rational modernity of Shanghai design;Thirdly,the modern aesthetics of Shanghai style culture and Shanghai design.The modernity of Shanghai's design is rooted in the cultural soil of Jiangnan,absorbing the nourishment of western modern design culture.It presents scientific rationality,practical rationality,and humanistic rationality in the spatial field and time flow of urbanization,and presents a clear,transcendent,modern,elegant,and exquisite aesthetic connotation.This is the inherent characteristic of Shanghai's design to further explore and innovate,serve the high-quality development of the Yangtze River Delta integration,and is the cultural connotations of Shanghai's design.