新征程“以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴”的时代际遇分析

An Analysis of the Situation of“Comprehensively Promoting the Great Rejuvenation of the Chinese Nation by Means of Chinese-Style Modernization”on the New Journey

历经百年接续奋斗,实现中华民族伟大复兴终于在新时代进入了不可逆转的历史进程,这意味着任何力量、任何困难都无法阻挡这一历史进程的继续推进。新时代新征程,中华民族伟大复兴战略全局与世界百年未有之大变局在同一时空下相互作用、相互激荡,国内外形势更加复杂多变,以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴面临新的战略机遇,迎来新的战略任务,进入新的战略阶段,实现新的战略要求,处于新的战略环境。这“五个新”构成了国家现代化与民族复兴同向同行的时代际遇的主要方面;准确认识这“五个新”,新征程党和国家事业发展才能有的放矢,民族复兴伟业才能不断取得新的胜利。

After a hundred years of continuous struggle,the realization of the great rejuvenation of the Chinese nation has finally entered an irreversible historical process in the new era,which means that no force or difficulty can stop the continuation of this historical process.On the new journey in the new era,the national rejuvenation strategy and the once-in-a-century changes taking place in the world interact with each other in the same space and time,and the situation at home and abroad has become more complex and volatile,and the comprehensive promotion of the great rejuvenation of the Chinese nation through Chinese modernization faces new strategic op-portunities,ushers in new strategic tasks,enters a new strategic stage,realizes new strategic requirements,and is in a new strategic environment.These“five new”constitute the main aspects of the epochal situation in which national modernization and rejuvenation are moving in the same direction;by accurately understanding these“five new”,the Party and the country will be able to target their development on the new journey,and the great cause of national rejuvenation will achieve new victories continuously.