中华优秀传统文化“双创”视域下新时代政德建设研究

Research on the Construction of Political Virtues in the New Era from the Perspective of the Evolution and Growth of Fine Traditional Chinese Culture

政德,即从政者道德,是社会道德的表率和风向标,更是一个国家政治制度良性运行的必要条件。政德建设具有深厚的历史文化渊源和丰富的传统理论体系,是中华优秀传统文化的重要组成部分。在中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展的基础上把握新时代政德建设,需要从个人、国家、政党三个方面明晰新时代政德建设的定位,从信仰伦理、责任伦理、底线伦理三个层面把握新时代政德建设的规范要求,继而推进马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合、推进榜样激励与警示教育相结合、推进内在主观自觉与外在制度约束相结合,以此深入揭示政德建设中历史与现实相贯通、传承与创新相结合的内在逻辑。

Political virtues,that is the morality of politicians,which is commonly known as“official virtue”,is the example and vane of social morality,and the necessary condition for the benign operation of a country’s political system.The construction of political virtues has a profound historical and cultural origin and a rich traditional theoretical system,which is an important part of fine traditional Chinese culture.On the basis of the evolution and growth of fine traditional Chinese culture,we need to define the construction of political virtues in the new era from three aspects:individuals,the state,and political party.Grasp the standard requirements of the construction of political virtues in the new era from the three aspects of belief ethics,responsibility ethics and bottom line ethics.Then promote the integration of the basic principles of Marxism with fine traditional Chinese culture,promote the combination of example encouragement and warning education,promote the combination of internal subjective consciousness and external institutional constraints.In this way,the internal logic of the combination of history and reality,inheritance and innovation is deeply revealed.