人工智能驱动中西医结合发展——陈凯先院士访谈录

Artificial intelligence promotes the integration of Chinese and Western medicine:an interview with Academician CHEN Kaixian

人工智能助力了科学的进步、医药学的发展。陈凯先院士提出,大数据在中西医结合领域未来前景光明,发展方向众多,包括新药研发、临床诊断、数据分析等,但同时面临着人才储备不足、布局与基础设施建设不足等瓶颈问题,针对这些问题有着一系列建议举措。人工智能技术可以助力中西医结合发展,帮助中医药走向现代化、走向国际化,为人类健康事业带来更大的突破。

Artificial intelligence has contributed to the advancement of science and the development of medicine.Academician Chen Kaixian pointed out that the future of big data in the field of integrated traditional Chinese and Western medicine has bright prospects and many development directions,including new drug research and development,clinical diagnosis,data analysis,etc..However,it is facing bottlenecks such as insufficient talent reserves,insufficient layout and infrastructure construction,and has a series of suggestions and measures for these problems at the same time.Artificial intelligence technology could promote the integration of traditional Chinese and Western medicine,modernize and internationalize traditional Chinese medicine and bring greater breakthroughs to the industry of human health.