人环境对象－中国古代“物感”说之辩证

Human, Enviroiment And Object--The Dialectic of 'Response to the matter' in Ancient China

艺术活动的主体中有受到客体的感召和刺激需要才能变为动机才能促发艺术活动.我国传统的'物感'说,呈现一个逐渐完善的过程.作为感受主体的人,能力与气质同等重要;环境又因其复杂性,在人与对象之间起着协调作用,对象的被动性较强,但它是生活蓝本.因此,艺术活动的发动是人,环境,对象三者的辩证统一.

The need can change into the motive and spring off artistic activities only if the subject of activities have been impelled or stimulated by the objects. Our traditional theory 'Response to the Matter' shows a gradual Consummated process Capacity equals to artistic air as a human being of recepting subject. The Enviroment plays the role of harmonzing function between human being and objects . The objects are the original version of life and its passivism shows more intensity ,so the producer of the artistic activity is the dialectic anification of triple-sectors : human ,environment and objects.