声明(依照国际惯例登载)

Statement(Publishing according to the international practice)

护理学是一门不断发展的学科。由于新的研究成果层出不穷,临床经验不断积累,我们有必要了解治疗、护理及用药的新变化。本刊作者和出版者根据可靠的科学研究提供了当今最新的护理学科研成果。但由于人类存在着个体差异及医学的不断发展,人们对既往科研成果有新的认识并使之不断完善。本刊编者、出版者及任何参与本刊出版的团体在此郑重声明:本刊提供的所有资料都是经过严格的同行评议,并符合出版要求,但在临床使用时,请在上级专业人员(主管医师、上级护师)指导下进行。对因使用本刊资料而引起的任何医疗差错、事故,本刊将不承担任何责任。希望读者参照其他材料来证实本刊研究结果的可靠性。例如,拟使用本刊资料时,可核对将要使用的药物说明书,确认本刊提供的资料是否准确及推荐的药物剂量或禁忌证有无改变,对于新药或不经常使用的药物更应如此。

Nursing science is an ever changing science.It is necessary to understand the latest therapy,nursing,and medication changes,with the emerging of new results all the time and continuous accumulation of clinical experience.The authors and publishers of this journal provide the latest nursing information based on their reliable scientific achievements.However,people have a new understanding on the previous research results and make them perfect due to the individual human diversity and constant development in medical sciences.The editor,publisher,and any other parties involved in the publication of the journal hereby solemnly declare that all the materials provided by the journal are subject to strict peer review and meet the publication requirements,but please use them under the guidance of professionals personnel(competent physicians,superior nurses)in clinical practice.The journal will take no responsibility for any medical errors or negligence from the use of such results.Readers are encouraged to prove reliability of data with other sources.For example,readers are advised to verify the accuracy of the data and check whether changes have been made in the recommended dose or the contraindication by reading medicine operation instructions when preparing to use the journal information.This recommendation is critical in connection with new or infrequently used drugs.