党史融入翻译课程思政教学设计研究

《高等学校课程思政建设指导纲要》指出高校课程思政要融入课堂教学建设全过程。《英汉翻译实践》是翻译专业核心课程,在专业课程思政中起关键作用,作为我校课程思政示范课程,关于翻译课程思政教学目标设计,党史融入翻译课程教学资源建设与翻转课堂教学设计上进行了研究与实践。该课程基于“可爱的中国”多模态党史翻译教学语料库,采用翻转课堂教学模式,将党史融入翻译课程思政教学,开展爱国主义教育,培养辩证思维能力,实现课程思政贯穿教育教学全过程。