中国油气企业可持续发展报告中的生态形象研究—一项基于语料库的研究

The Ecological Image of Chinese Oil and Gas Corporations in the Sustainability Development Reports:A Corpus-Based Study

本研究以系统功能语言学与Fairclough的三维话语模型为理论框架,采用语料库方法,从高频词、关键词和典型词汇及其搭配等角度,考察了中国油气企业在可持续发展报告中塑造的生态形象。研究表明,中国油气企业在发展中践行绿色环保理念,推进节能减排,重视新能源的开发与利用;在环保实践中,具备实干精神,强化企业正面环境行为能力,履行环境责任。我们认为以上语言特征塑造的企业生态形象不仅受石油能源现状、全球与国家环境政策及企业文化的影响,而且与所依据的可持续发展报告指南有密切联系。

This paper,working within the theoretical framework of Systemic Functional Linguistics and Fairclough's three-dimensional discourse analysis model,analyzes the ecological linguistic features in the sustainability development reports of Chinese oil and gas corporations,and investigates their ecological image constructed by high-frequency nouns and verbs,keywords as well as the collocations of"energy"and"emission^(*)",The research shows that Chinese oil and gas corporations operate on the environmental-friendly ideas including energy saving,emission reduction,and new energy development.In practice,these corporations are pragmatic,reinforcing positive environmental behavior and fulfilling environmental responsibility.It is argued that the ecological image of the corporations is attributed to several social-cultural factors,such as the present situation of the global energy,the global and China's environmental policies,corporate culture and sustainability reporting guidelines.