语料库三角测量法:诠释与展望

Corpus Triangulation:Annotations and Prospects

语料库三角测量法是一种将语料库与三角测量法相结合的新兴多元研究方法,旨在验证、丰富并发展对某一特定现象的理解,近年来已引起国外专家学者的关注并开始运用。鉴于此,本文试图对语料库三角测量法的理论基础和主要内容进行系统介绍,并在此基础上对其未来发展进行展望。本文发现,语料库三角测量法能够整合不同优势,全面把握研究对象,具有很大的发展潜力。目前,语料库三角测量法的研究尚处于起步阶段,但其明显的优势和广阔的研究及应用前景值得国内外学者进一步关注。

Corpus Triangulation,as an emerging multivariate research method that combines corpus and triangulation,is aiming at verifying,enriching and developing the understanding of a particular phenomenon,and thus has begun to attract the attention and application of scholars abroad.In view of this,the present article attempts to systematically introduce the theoretical basis and the main contents of corpus triangulation,and then looks forward to its further development on this basis.It is pointed out that corpus triangulation has great potential for development since it can integrate various advantages and fully grasp the research objects.Although the current research on corpus triangulation is still in its infancy,its obvious advantages and broad research and application prospects deserve further attention from scholars at home and abroad.