习近平文化思想中的中华优秀传统文化元素探赜

An Exploration of China’s Fine Traditional Culture Elements in Xi Jinping Thought on Culture

习近平文化思想是习近平新时代中国特色社会主义思想的重要组成部分,是以习近平同志为主要代表的中国共产党人立足新时代“两个大局”的大背景之下,把马克思主义文化思想与中华优秀传统文化相结合,在中国特色社会主义伟大实践中形成的新文化篇章。中华优秀传统文化是习近平文化思想的重要理论来源之一,习近平文化思想以“两个结合”为依托,深挖中华优秀传统文化的思想精华,以“守正创新”的革新思想提出“坚持马克思主义基本原理与中华优秀传统文化相结合”的文化创新方针,以“存而不忘亡”的忧患意识和“文明以止”的人文精神提出“建设中华民族现代文明”的文化发展目标,以“和而不同”“厚德载物”的共生精神提出“深化文明互鉴”的文化交融途径,使得习近平文化思想蕴含着丰富的中华优秀传统文化基因而更具特色。

Xi Jinping Thought on Culture is an important part of Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era,and it is no doubt a new cultural chapter composed in the great practice of socialism with Chinese characteristics by the Chinese Communists,mainly represented by Comrade Xi Jinping,with a panoramic view of the overall balance between domestic and international situations and the integration of Marxist cultural thought and China’s fine traditional culture.China’s fine traditional culture is one of the important theoretical sources of Xi Jinping Thought on Culture as it relies on the“Two Integrations”,and digs into the best of the China’s excellent traditional culture-it,while upholding fundamental principles and breaking new ground,puts forward the cultural innovation policy of“The Second Integration”,i.e.to integrate the basic tenets of Marxism with China’s fine traditional culture;it,while upholding the mindful of potential dangers and human spirit,puts forward the cultural development goal of“developing a modern Chinese civilization”;it,while upholding the symbiotic spirit of embracing the world with virtue,puts forward the cultural integration approach of“enhancing exchanges with other civilizations”.With such an in-depth analysis,we conclude that Xi Jinping Thought on Culture has more distinctive characteristics as it bears such rich China’s fine traditional culture genes.