中国传统优秀道德推动新时代公民道德建设的理与路

The Theory and Path of Promoting Citizen Moral Construction in the New Era with Excellent Traditional Chinese Morality

传统道德和公民道德一直以来都是中华民族优秀文化发展的动力源泉,需要厘清传统优秀道德与新时代公民道德建设之间的联系以及传统优秀道德推动新时代公民道德建设的逻辑依据。并在此基础上,加强新时代公民道德建设,就需要一根坚如磐石一般的树根即传统优秀道德,如养料水分一般的优秀道德理论作用、实践作用、以及中华优秀传统文化的“双创”作用,才能使得公民道德建设枝繁叶茂,为其提供合理的理论支撑和历史依据。

Traditional morality and civic morality have always been the driving force for the development of excellent Chinese culture.It is necessary to clarify the connection between traditional excellent morality and the construction of civic morality in the new era,as well as the logical basis for tradi-tional excellent morality to promote the construction of civic morality in the new era.On this ba-sis,to strengthen the construction of civic morality in the new era,it is necessary to have a tree root that is as solid as a rock,which is the traditional excellent morality,such as the theoretical and practical role of excellent morality that is as nourishing as water,and the“double creation”role of excellent traditional Chinese culture.Only then can the construction of civic morality flou-rish and provide reasonable theoretical support and historical basis.