摘要
随着经济全球化趋势的日益发展,人们对国际经济信息的需求也愈加迫切,网络英语经济新闻就是其中的主要组成部分。新闻标题作为新闻的眼睛,在新闻中起着举足轻重的作用。文章从词汇、语法和修辞这三方面探讨了网络英语经济新闻标题的文体特征,并在此基础之上提出了相应的翻译方法,即直译法、意译法、增译法和省译法。希望对网络经济英语新闻的相关研究提供一定的帮助和借鉴。
出处
《太原城市职业技术学院学报》
2024年第6期167-169,共3页
Journal of Taiyuan City Vocational College
基金
2021年度河南省社科联调研课题“新时代河南对外形象提升背景下河南旅游景点介绍翻译研究”(项目编号:SKL-2021-2102)。