从设计到运营的全过程绿色低碳实践——以重庆光环中心与光环购物公园为例

Green and Low-carbon Practice in the Whole Process from Design to Operation:Taking the Ring Center and the Ring Shopping Mall in Chongqing as an Example

以全过程绿色低碳为目标,从地域气候、建筑性能2个层面构建重庆光环中心与光环购物公园的绿色低碳设计策略,并从持续实践、持续改善、持续传递3个层面出发,在运营阶段进一步探讨如何使绿色低碳设计策略的实效得以显现。

Aiming at the green and low-carbon in the whole process,the green and low-carbon design strategies of the Ring Center and the Ring Shopping Mall in Chongqing are constructed from two levels of regional climate and architectural performance,and how to make the effect of green and low-carbon design strategies appear is further discussed in the operation stage from three levels of continuous practice,continuous improvement and continuous transmission.