用生命和创作致以跨越时空的敬意——论柳青对托尔斯泰的接受

Saluting to Lev Tolstoy with Life and Literary Creation:Liu Qing's Acceptance of Tolstoy

本文从电影《柳青》中隐含的托尔斯泰作为柳青精神标杆的线索谈起,用史料和作品证明托尔斯泰对于柳青真实而深刻的影响:探源柳青与托尔斯泰结缘的过程,并从融入人民的生命体验、追求真实的艺术理念、精益求精的艺术手法三个方面阐述柳青在思想上、文学创作上乃至生活方式上对托尔斯泰的接受与致敬。

This paper starts from the clues that Tolstoy is implied as Liu Qing's spiritual benchmark in the movie Liu Qing,and proves Tolstoy's real and profound influence on Liu Qing with historical materials and literary works:seeking the process of Liu Qing's attaching to Tolstoy.We will expound his acceptance and tribute to Tolstoy in ideology,literary creation and life style from three aspects:the life experience of integrating into the people,the artistic concept of pursuing the truth,and the artistic method of striving for excellence.