江南地区乡村水系景观场景营造

Creation of Rural Water System Landscape Scenes in Jiangnan Region

文中以江南地区实际工程项目为例,阐述江南水乡水系特点和主要问题,并在此基础上提出了四条设计策略及技术措施,将乡村水系场景按照空间分布关系分为点、线、面三类,结合实例,详细说明场景的特点和设计手法,从综合整体性、空间层次性、文化记忆性三方面阐述场景之间的关系。

Water system is an important component of rural landscape.This article takes three practical engineering projects in the Jiangnan re-gion as examples to explain the characteristics and main problems of water system in Jiangnan water towns.Based on this,four mutually rein-forcing design strategies and technical measures are proposed.Finally,rural water system scenes are divided into three categories based on spa-tial distribution relationships:points,lines and surfaces.The characteristics and design techniques of these three categories of scenes are ex-plained in detail through examples,and the article elaborates on the interrelationships between these three types of scenes from three aspects:comprehensive integrity,spatial hierarchy,and cultural memory.