资本有序化:中国式现代化的重要标识及其实践进路

Capital Order:An Important Symbol of Chinese Modernization and its Practical Approach

依法规范和引导资本健康发展,是对“资本有序化”的精辟定义。“资本有序化”纲领性地体现在“激活资本文明面、破解资本野蛮面”之中,深层次体现在资本与劳动关系的有序、资本与权力关系的有序及资本自我结构的有序之中。“资本有序化”是中国式现代化相关理论研究与实践探索不可忽视的关键维度,且从中国式现代化的历史脉络、比较视阈及理论内涵着眼都可明确“资本有序化”是其重要标识。中国式现代化的现实进程之中,还需通过规正资本运行导向、激发资本活力及弘扬企业家精神三条进路来接续推进“资本有序化”,以实现第二个百年奋斗目标。

Standardizing and guiding the healthy development of capital according to law is the insightful definition of“capital ordering”.The overall program of“order of capital”is reflected in the“activation of capital civilization and the crack of capital barbarism”,and in the order of capital and labor relations,the order of capital and power relations and the order of capital selfstructure.“Capital order”is the key dimension that cannot be ignored in the theoretical research and practical exploration of Chinese modernization,and“capital order”can be clarified from the perspective of the historical context,comparative threshold and theoretical connotation of Chinese modernization.In the realistic process of Chinesestyle modernization,it is necessary to continue to promote the“capital order”through three ways:regulating the orientation of capital operation,stimulating capital vitality and promoting entrepreneurship,so as to achieve the second centenary goal.