从传统乡土到当代乡建——湖南大学民居建筑教学与研究

From the Traditional Vernacular to Contemporary Rural Development

基于当代建筑学科发展、民居研究历程、自身办学历史,回顾了湖南大学传统民居教研中各个方面的发展,包括在建筑历史研究领域,由边缘到主干的演进;创作实践方面,由零星启发到核心价值;科学研究中,由案例存续到多学科系统阐释;教学领域,由教学案例到重要训练类型的转变.

Based on the development of contemporary architectural disciplines and that of Chinese vernacular houses,as well as the educational history of Hunan University,this paper reviews the field of research on vernacular houses at Hunan University,which develops from the periphery to the center in terms of research,from sporadic inspiration to core value in architectural practice,from individual preservation to multidisciplinary systematic interpretation in scientific research,and from teaching cases to important training types in teaching.