新安医学的域外传播与影响

The Spread and Influence of Xin’an Medicine in Asia

新安医学发源于古徽州地区,历代新安医家编撰了大量的医学专著包括医经、伤寒金匮、临床各科等类别,在国内外均有一定的传播和影响,主要表现在新安医籍的流传、再版、引用,以及对新安医家学术思想、临证经验等的学习传播等方面。作者从新安医籍的域外(亚洲区域)传播与收录情况以及代表性新安医家在域外的影响入手,对新安医学在亚洲区域传播与影响进行了分析探讨。认为新安医学在域外的流传不仅体现了新安医学的学术价值和独特影响力,同时这种域外传播在一定程度上,也促进了新安医籍的延续和保存。

Xin’an Medicine originated in the ancient Huizhou area,and successive generations of Xin’an doctors have compiled a large number of medical monographs,including medical classics,treatise on Febrile Diseases,golden chamber,clinical disciplines and other categories,which have a certain dissemination and influence at home and abroad,mainly reflected in the circulation,reprinting,citation of Xin’an medical books,as well as the study and dissemination of Xin’an medical scholars’academic ideas and clinical experience.This paper intends to start with Xin’an Medical Register and Xin’an Medical Family,and try to analyze and discuss the extraterritorial transmission and influence of Xin’an Medicine in Asia.