与地景共愉——记彭公数字农场运营中心与农研工坊建筑设计

Convivial with landscape:notes on the architectural design of Penggong Digital Farm Operation Center and Agricultural Research Workshop

对杭州地区两个建筑作品——彭公数字农场运营中心和农研工坊的设计过程及思路进行深度解析。建筑师在建筑作品中呈现了独特、简明而富有深意的建筑语言,在公共空间建构中做了重要的尝试,通过对建筑环境细腻的观察描述,表明了建筑空间与环境共作的设计思维和理念,呈现了其对“共愉”这一关键词的独特理解。

This article provides an indepth analysis of the design process and ideas of two architecture projects in Hangzhou,which are the Penggong Digital Farm Operation Center and the Agricultural Research Workshop.The architect presents unique,concise,and profound architectural language in these works,and makes important attempts in the construction of public spaces.Through delicate observation and description of the architectural environment,the design thinking and concept of co-working between architectural space and environment are demonstrated to present architect’s unique understanding of the keyword"convivial".