回到“整体”:《北流》新知

Returning to the“Whole”:A New Understanding of Novel Beiliu

读过林白小说《北流》,几乎等同于在南方方言里浸染过了。小说中有意夹杂的北流话,虽不至于帮读者速成一门方言,但若此时转而阅读语言较为规范的普通话文学作品,便能觉察到日常使用的普通话是多么圆润、饱满,甚至是有些明亮得突兀了。即便对比林白本人的普通话旧作,这种语言上的差异也是明显的。