从《太平洋序曲》看音乐剧中的“跨文化”表达

Examining“Cross-Cultural”Expression in Musicals through Pacific Overtures

十九世纪末,众多西方导演、戏剧理论家在反自然主义戏剧思潮中被东方文化所吸引,并通过借鉴和吸收东方戏剧的传统形式,不断革新西方戏剧的理念和实践。在特殊的戏剧语境中,不同的戏剧形式产生交流和共鸣,不同的表演文化开始在同一部戏剧中交织在一起。通过对创作和发展的深入探索,这种融合逐渐带来了新的认同形式,形成了当代戏剧异质文化的交互,并由此出现了“跨文化”的戏剧作品。