坚持以能源安全新战略为指引 全力提升能源高效供给能力

Continue To Make Every Effort To Improve Our Energy Efficiency And Supply Capacity Under The Guidance Of The New Energy Security Strategy

能源安全是关系国家经济社会发展的全局性、战略性问题,对国家繁荣发展、人民生活改善、社会长治久安至关重要。2014年,习近平总书记站在统筹中华民族伟大复兴战略全局和世界百年未有之大变局的高度,提出了“四个革命、一个合作”能源安全新战略,围绕推动能源消费革命、能源供给革命、能源技术革命、能源体制革命,全方位加强国际合作,实现开放条件下能源安全,提出一系列新理念新观点新要求,构成了习近平经济思想的“能源篇”,为新时代我国能源高质量发展指明了方向、提供了遵循。

In 2014,Xi Jinping,general secretary of the CPC Central Committee from the height of balancing the overall strategy of the great rejuvenation of the Chinese nation and the profound changes unseen in the world in a century,put forward a new energy security strategy of"four revolutions and one cooperation"The series of new ideas,new views and new requirements,which constitute the"energy chapter"of Xi Jinping Thought on economy points out the direction and provides guidance for the high-quality energy development in China in the new era.As an important state-owned backbone enterprise and the largest comprehensive energy and chemical enterprise in China,CNPC unswervingly implements the new strategy of energy security,makes every effort to improve the energy efficient supply capacity,and contributes oil strength to ensuring the national energy security and promoting the Chinese-style modernization.