“抒‘情’传统”还是“韵律传统”?——重探陈世骧“抒情传统”说兼谈“韵律传统”的可能

“Emotional Tradition”or“Prosodic Tradition”?:On Chen Shixiang's Theory of“Lyrical Tradition”and the Possibility of Chinese“Prosodic Tradition”

“抒情传统”说在汉语语境中已经被理解为一个重在“抒情”的学术命题。然而,细读此说的提出者陈世骧的论述,我们发现“抒情”之说其实是“顾名思义”带来的误解,其“抒情传统”更多是指一种侧重节奏与音乐性、书写的自我相关性的“情志-韵律传统”。陈世骧的“情志-韵律传统”说依然处于“半完成”状态,还需要进一步考虑“乐诗”如何摆脱音乐的束缚转而从语言本身寻找韵律。“韵律传统”意味着语言中极强的同一性与“韵律密度”,也意味着它对语言之“动势”与时间性有敏锐的察觉和精妙的运用。它是一个涉及中国文学根本发展方向的命题。